זה שזה טבעי לא גורם לזה להיות קל: המחיר הכבד של המחזור